
var MessageText={
"W_DONE":"Dokončaj",
"W_CANCEL":"Prekliči",
"W_SEARCH":"Išči",
"W_BOOKMARK_TITLE":"Bookmark Manager",
"W_SETTING_TITLE":"Setting",
"W_SEARCH_ENGINE":"Search Engine",
"W_COLOR_KEY":"Color Key",
"W_TOOL_BAR":"Tool Bar Position",
"W_CLEAR_HISTORY":"Clear History",
"W_COOKIE_DELETE":"Izbriši piškotek",
"W_CLEAR_CACHE":"Clear cache",
"W_ENLARGE":"Enlarge",
"W_REDUCTION":"Reduction",
"W_BACK":"Back",
"W_NEXT":"Next",
"W_TAB":"Tab",
"W_RELOAD":"Reload",
"W_CURSOR_MODE":"Cursor Mode",
"W_END":"End",
"W_NOT_ASSIGNED":"Not Assigned",
"W_MENU":"MENU",
"W_OK":"V redu",
"W_UPPER":"Upper part",
"W_LOWER":"Lower part",
"W_CLEAR_HISTORY_Q":"Do you want to clear the history?",
"W_REMOVE_COOKIE_Q":"Do you want to Remove the Cookie?",
"W_CLEAR_CACHE_Q":"Do you want to clear the cache?",
"W_PROCESSING":"Processing ...",
"W_COMPLETE":"Complete.",
"W_BOOKMARK_DELETE":"Izbriši zaznamek",
"W_NET_ERROR_UNSUPPORTED_PROTOCOL":"V spletnem brskalniku ni mogoče prikazati te strani.\n",
"W_NET_ERROR_COULDNT_RSOLVE_PROXY":"Strežnik se ne odziva.\n\nProsimo, izvedite 'Preizkus povezave' v meniju 'Omrežje'. Če je preizkus uspešen, poskušajte znova dostopati do omrežja.\n",
"W_NET_ERROR_COULDNT_RESOLVE_HOST":"Strežnika ni mogoče najti.\n\n- Če ste vnesli naslov URL v naslovno vrstico, se prepričajte, ali je pravilno vnesen.\n- Če ste kliknili povezavo, je povezava morda potekla.\n- V nasprotnem primeru gre morda za težavo s stranjo.\n",
"W_NET_ERROR_COULDNT_CONNECT":"Strežnik se ne odziva.\n\nProsimo, izvedite 'Preizkus povezave' v meniju 'Omrežje'. Če je preizkus uspešen, poskušajte znova dostopati do omrežja.\n",
"W_NET_ERROR_HTTP_POST_ERROR":"Stran ni na voljo.\n",
"W_NET_ERROR_SSL_CONNECT_ERROR":"Strežnik se ne odziva.\n\nProsimo, izvedite 'Preizkus povezave' v meniju 'Omrežje'. Če je preizkus uspešen, poskušajte znova dostopati do omrežja.\n",
"W_NET_ERROR_ABORTED_BY_CALLBACK":"Opravičujemo se za nevšečnosti. V spletnem brskalniku je prišlo do težav pri prikazovanju te strani.\n\nTežavo morda lahko rešite tako, da televizor izklopite in znova vklopite.\n",
"W_NET_ERROR_BAD_FUNCTION_ARGUMENT":"Opravičujemo se za nevšečnosti. V spletnem brskalniku je prišlo do težav pri prikazovanju te strani.\n\nTežavo morda lahko rešite tako, da televizor izklopite in znova vklopite.\n",
"W_NET_ERROR_INTERFACE_FAILED":"Opravičujemo se za nevšečnosti. V spletnem brskalniku je prišlo do težav pri prikazovanju te strani.\n\nTežavo morda lahko rešite tako, da televizor izklopite in znova vklopite.\n",
"W_NET_ERROR_TOO_MANY_REDIRECTS":"V spletnem brskalniku ni mogoče prikazati te strani.\n\nVrnite se na prejšnjo stran s tipko 'RETURN'.\n",
"W_NET_ERROR_PEER_FAILED_VERIFICATION":"Opravičujemo se za nevšečnosti. V spletnem brskalniku je prišlo do težav pri prikazovanju te strani.\n\nTežavo morda lahko rešite tako, da televizor izklopite in znova vklopite.\n",
"W_NET_ERROR_SEND_ERROR":"Strežnik se ne odziva.\n\nProsimo, izvedite 'Preizkus povezave' v meniju 'Omrežje'. Če je preizkus uspešen, poskušajte znova dostopati do omrežja.\n",
"W_NET_ERROR_RECV_ERROR":"Strežnik se ne odziva.\n\nProsimo, izvedite 'Preizkus povezave' v meniju 'Omrežje'. Če je preizkus uspešen, poskušajte znova dostopati do omrežja.\n",
"W_NET_ERROR_OTHERS":"Opravičujemo se za nevšečnosti. V spletnem brskalniku je prišlo do težav pri prikazovanju te strani.\n\nTežavo morda lahko rešite tako, da televizor izklopite in znova vklopite.\n",
"W_HTTP_BAD_REQUEST":"400 - Nepravilen zahtevek",
"W_HTTP_UNAUTHORIZED":"401 - Potrebna avtorizacija",
"W_HTTP_PAYMENT_REQUIRED":"402 - Potrebno plačilo",
"W_HTTP_FORBIDDEN":"403 - Prepovedan dostop",
"W_HTTP_NOT_FOUND":"404 - Ni najdeno",
"W_HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED":"405 - Nedovoljena metoda",
"W_HTTP_NOT_ACCEPTABLE":"406 - Ni sprejemljivo",
"W_HTTP_PROXY_AUTH_REQUIRED":"407 - Potrebna avtentikacija namestniškega strežnika",
"W_HTTP_REQUEST_TIMEOUT":"408 - Prekoračena časovna omejitev",
"W_HTTP_CONFLICT":"409 - Nasprotujoči si zahtevki",
"W_HTTP_GONE":"410 - Pošlo",
"W_HTTP_LENGTH_REQUIERED":"411 - Potrebna dolžina vsebine",
"W_HTTP_PRECONDITION_FAILED":"412 - Neizpolnjen predpogoj",
"W_HTTP_REQUEST_TOO_LARGE":"413 - Zahtevek prevelik",
"W_HTTP_REQUEST_URI_TOO_LONG":"414 - Zahtevani URI predolg",
"W_HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE":"415 - Vrsta medija ni podprta",
"W_HTTP_REQUESTD_NOT_SATISFIABLE":"416 - Zahtevan obseg ni mogoč",
"W_HTTP_EXPECTATION_FAILED":"417 - Pričakovanje neizpolnjeno",
"W_HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR":"500 - Napaka na internem strežniku",
"W_HTTP_NOT_IMPLEMENTED":"501 - Ni podprto",
"W_HTTP_BAD_GATEWAY":"502 - Napačen prehod",
"W_HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE":"503 - Storitev ni na voljo",
"W_HTTP_GATEWAY_TIMEOUT":"504 - Čas na prehodu potekel",
"W_HTTP_VER_NOT_SUPPORTED":"505 - HTTP različica ni podprta",
"W_DISPLAY_URL":"Prikaži URL",
"W_TITLE_DOWNLOAD":"Download Information about the application",
"W_MSG_DOWNLOAD":"Na voljo je novejša različica aplikacije za spletni brskalnik.\n\nAli jo želite posodobiti?",
"W_MSG_DOWNLOAD2":"Aplikacija za spletni brskalnik ne bo delovala, če je ne boste posodobili.\n\nPosodobite aplikacijo za spletni brskalnik.",
"W_YES":"Da",
"W_NO":"Prekliči",
"W_FINISH":"Končano",
"W_DL_ERR_BUSY":"Strežnik ni na voljo.",
"W_DL_ERR_CONNECT":"Povezava s strežnikom ni uspela.",
"W_DL_ERR_COMMUNICATE":"Komunikacija s strežnikom ni uspela.",
"W_DL_ERR_UNKNOWN":"Prišlo je do neznane napake",
"W_DL_SUCCESSFUL":"Posodobitev končana",
"W_DL_CANCEL_TITLE":"Opozorilo!",
"W_DL_CANCEL_WARNING":"Če prekličete prenos, boste morali začeti znova.\n\nAli ste prepričani, da želite preklicati?",
"W_ERR_TITLE":"Napaka",
"W_BROWSER_ERROR":"Opravičujemo se za neprijetnosti.\nSpletni brskalnik ni uspel odpreti spletne strani.",
"W_CRASH_REPORT":"Poročilo o napaki lahko prijavite, s čimer pripomorete k reševanju težave.",
"W_SEND_CRASH_REPORT":"Prijavite poročilo o napaki spletnega brskalnika.",
"W_BOOKMARK_ERROR_1":"Omejitev zaznamkov dosežena. Novih zaznamkov ne morete več dodati.",
"W_BOOKMARK_ERROR_2":"Pritisnite in držite gumb OK, če želite izbrisati zaznamek",
"W_NOT_SUPPORTED":"Ta funkcija ni podprta.",
"W_SEND_ENTER_KEY":"Vnos",
"W_SHOW_INPUT_PANEL":"Prikaži okno za vnos",
"W_ERR_UNSECURE":"Ta povezava ni varna.",
"W_PASSWORD":"Geslo",
"W_USER_NAME":"Uporab. ime",
"W_SET_HOME":"Nastavi domačo stran",
"W_AUTH_MESSAGE_1_1":"Strežnik ",
"W_AUTH_MESSAGE_1_2":" zahteva uporabniško ime in geslo.",
"W_AUTH_MESSAGE_2":"Sporočilo iz strežnika : ",
"W_NET_ERROR_URL_FAILED":"Te strani ni mogoče prikazati.\n\n- Če ste vnesli naslov URL v naslovno vrstico, se prepričajte, ali je pravilno vnesen.\n- Če ste kliknili povezavo, je povezava morda potekla.\n- V nasprotnem primeru gre morda za težavo s stranjo.\n",
"W_NET_ERROR_OUT_OF_MEMORY":"V spletnem brskalniku ni mogoče prikazati te strani.\n\nVrnite se na stran z zaznamkom.\n",
"W_NET_ERROR_NETWORK_ERROR":"Strežnik se ne odziva.\n\nProsimo, izvedite 'Preizkus povezave' v meniju 'Omrežje'. Če je preizkus uspešen, poskušajte znova dostopati do omrežja.\n",
"W_NET_ERROR_RANGE_ERROR":"Strežnik se ne odziva.\n\nProsimo, poskusite znova pozneje.\n",
"W_NET_ERROR_NOT_SUPPORTED":"V spletnem brskalniku ni mogoče prikazati te strani.\n",
"W_NET_ERROR_NOT_FOUND":"Te strani ni mogoče prikazati.\n\n- Če ste vnesli naslov URL v naslovno vrstico, se prepričajte, ali je pravilno vnesen.\n- Če ste kliknili povezavo, je povezava morda potekla.\n- V nasprotnem primeru gre morda za težavo s stranjo.\n",
"W_TOU_TITLE":"POGOJI UPORABE",
"W_TOU_DISPLAY_CHECK":"Te strani naslednjič ne prikaži več.",
"W_TOU_RETURN":"Nazaj",
"W_TOU_ACCEPT":"Strinjam se",
"W_HELP":"Pomoč",
"W_BOOKMARK_GUIDE_1":"Če želite shraniti spletno stran: v orodni vrstici kliknite na gumb Zaznamek.",
"W_BOOKMARK_GUIDE_2":" ",
"W_BOOKMARK_GUIDE_3":"Brisanje zaznamka: pritisnite gumb OPTION na daljinskem upravljalniku, da se prikažejo dodatne možnosti menija.",
"W_CONFIRM_EXIT":"Želite zapreti spletni brskalnik?",
"W_COOKIE_DELETED":"Cookie-ji tega spletnega mesta so izbrisani.",
"W_CONFIRM_DELETE_BOOKMARK":"Želite izbrisati ta zaznamek?",
"W_MOVE_BOOKMARK":"Premakni zaznamek",
"W_MOVE_BOOKMARK_GUIDE":"Izberite želeni položaj zaznamka in pritisnite gumb OK na daljinskem upravljalniku.",
"W_FULL_SCREEN_GUIDE":"Če želite zapreti celozaslonski način, pritisnite gumb RETURN.",
"W_NET_ERROR_NOT_TOU":"Strežnik se ne odziva.",
"W_CAN_NOT_PLAY":"Videa 4K si ni mogoče ogledati med snemanjem. Za ogled videa 4K zaustavite snemanje.",
"WB_LT_TIPS_CHANGE_SCREEN":"Spremeni velikost prikaza",
"WB_LT_TIPS_CHANGE_SCREEN_FULL":"Spremeni zaslon\n(Preklopi v celozaslonski način)",
"WB_LT_TIPS_CHANGE_SCREEN_BOOKMARK":"Spremeni zaslon\n(Pokaži zaznamke)",
"WB_LT_TIPS_HISTORY_BACK":"Nazaj po zgodovini",
"WB_LT_TIPS_HISTORY_FORWARD":"Naprej po zgodovini",
"WB_LT_TIPS_ZOOM_IN":"Povečaj",
"WB_LT_TIPS_ZOOM_OUT":"Pomanjšaj",
"WB_LT_TIPS_URL_BAR":"Internetni naslov (URL)",
"WB_LT_TIPS_RELOAD":"Znova naloži",
"WB_LT_TIPS_SEARCH_BAR":"Poišči v spletu",
"WB_LT_TIPS_DRAG_MODE_ENAGLE":"Z modrim gumbom vklopite/izklopite način vlečenja po zaslonu. Ko je brskalnik v načinu Povleci, lahko s puščičnimi gumbi po zaslonu premikate predmete, ki podpirajo funkcijo Povleci, npr. zemljevide.",
"WB_LT_TIPS_SEARCH_ENGINE":"Izberite privzeti spletni iskalnik.",
"WB_LT_TIPS_PRIVATE_BROWSING":"Vklopi zasebni način brskanja, pri katerem spletni brskalnik ne shranjuje zgodovine in piškotkov.",
"WB_LT_TIPS_DO_NOT_TRACK":"Sporoči spletnim mestom, naj mi ne sledijo.",
"WB_LT_TIPS_DELETE_COOKIE":"Izbriše piškotke v brskalniku.",
"WB_LT_TIPS_TERMS_OF_USE":"Prikaži POGOJE UPORABE.",
"WB_LT_SETTINGS_SEARCH_ENGINE":"Spletni iskalnik",
"WB_LT_SETTINGS_PRIVATE_BROWSING":"Zasebno brskanje",
"WB_LT_SETTINGS_DO_NOT_TRACK":"Ne sledi mi",
"WB_LT_ERR_HUGE_SITE":"Opravičujemo se za nevšečnosti.\nTe strani ni mogoče prikazati zaradi spodnjih razlogov.\n1. Velika količina podatkov na spletnem mestu/spletni strani.\n2. Omejena zmogljivost spletnega brskalnika.",
"WB_LT_TIPS_ADD_BOOKMARK":"Dodaj zaznamek",
"WB_LT_TIPS_SETTINGS":"Nastavitve",
"WB_LT_SETTINGS_WITH_PRIVATE_BROWSING":"Nastavitve\n(Način za zasebno brskanje)",
"WB_LT_TIPS_EXIT_WEB_BROWSER":"Zapri Web Browser",
"WB_LT_SETTINGS_DELETE_COOKIE":"Izbriši piškotke",
"WB_LT_SETTINGS_ON":"Vklop",
"WB_LT_SETTINGS_OFF":"Izklop",
"WB_LT_BOOKMARK_GUIDE":"Če želite shraniti spletno stran, kliknite na gumb za zaznamek v orodni vrstici.",
"WB_LT_CONFIRM_DELETE_COOKIES":"Želite izbrisati piškotke?",
"WB_LT_BOOKMARK_SETTINGS":"Uredi zaznamke",
"W_SEARCH_ENGINE_UPDATE_NOTIFY":"Search engine has been updated.\nPlease select your favorite search engine.\nTo later change the selected search engine, \npress the submenu button to move the pointer in the search box above.",
"WB_LT_BOOKMARK_USERS":"Uporabniki",
"WB_LT_TIPS_SELECT_PROFILE":"Če želite dati prednost temu zaznamku, označite potrditveno polje.",
"WB_LT_BOOKMARK_ALL_USERS":"Vsi uporabniki",
"WB_LT_CONFIRM_DELETE_USERS_BOOKMARK":"%s daje prednost temu zaznamku. \nŽelite izbrisati ta zaznamek?",
}
function GetMessageText(){
return MessageText;}
provide("lang_platinum");
