var MessageText={
"LT_APPS_ADULT_ENTER_INFO":"\"いいえ\"を選ぶと、スマートビエラのマーケットのアダルトカテゴリとアプリ一覧のアダルトカテゴリのアプリが表示されなくなります。\n\n\"はい\"を選ぶとそれらが表示されます。",
"LT_APPS_ADULT_SETTING":"機能制限設定",
"LT_APPS_CAN_ADD_IN_VCM":"スマートビエラのマーケットから再インストールすることができます",
"LT_APPS_COMING_SOON_MESSAGE":"しばらくしてからもう一度お試しください。",
"LT_APPS_CONFIRM_UNINSTALL_APP":"このアプリを削除してもよろしいですか",
"LT_APPS_GADGET_MESSAGE":"このアプリは、ホーム画面に追加してお使いください。\n ホームの設定画面から追加できます",
"LT_APPS_INSTALLING_MESSAGE":"ただいま、インストール中です。\nしばらくしてからもう一度お試しください。",
"LT_APPS_LOCK":"アプリの使用制限",
"LT_APPS_LOCK_SELECT_APP":"ロックするアプリを選んでください",
"LT_APPS_MOVE":"アプリの移動",
"LT_APPS_MOVE_SELECT_APP":"移動するアプリを選んでください",
"LT_APPS_MOVE_SELECT_PLACE":"アプリの移動先を選んでください",
"LT_APPS_NOTICE":"利用規約",
"LT_APPS_PREPARE_MESSAGE":"最新のソフトウェアを準備中です。しばらくお待ちください。",
"LT_APPS_SETTINGS":"設定",
"LT_APPS_SHOW_AGE_RESTRICTED":"年齢制限の対象アプリを表示する",
"LT_APPS_SPONSORED_AD":"広告",
"LT_APPS_UNINSTALL":"アプリの削除",
"LT_APPS_UNINSTALL_CONFIRMATION":"このアプリを削除してもよろしいですか？",
"LT_APPS_UNINSTALL_NOTICE":"アプリ内で、有料サービスを契約されている場合は、別途、サービスの解約手続きをしてください。",
"LT_APPS_UNINSTALL_SELECT_APP":"削除するアプリを選んでください",
"LT_ASR_DIC_IMAGES":"画像",
"LT_ASR_DIC_VIDEOS":"動画",
"LT_CAMERA_MATCH_JUMP_MSG":"[%s]に移動します。",
"LT_CAMERA_SETTINGS_FACE_DELETE":"顔認識データの削除",
"LT_CAMERA_SETTINGS_FACE_LIST_TITLE":"顔認識データの登録と削除",
"LT_CAMERA_SETTINGS_FACE_REGISTER":"顔認識データの登録",
"LT_CANCEL":"キャンセル",
"LT_CG_ADD_USER":"ユーザー追加",
"LT_CHILD_LOCK_PIN_ENTRY":"暗証番号入力",
"LT_CL_READ_ERROR":"読み込みに失敗しました。",
"LT_COMING_SOON":"準備中",
"LT_CONTENT_DELETE":"消去しますか？",
"LT_DELETE":"消去",
"LT_DEVICE_SELECT":"ドライブ選択",
"LT_HOME_ADD_1":"新規ホームの作成",
"LT_HOME_ADD_2":"新規ホームの作成",
"LT_HOME_ADD_APP":"アプリを追加する",
"LT_HOME_ADD_BOOKMARK":"ブックマークアプリを追加する",
"LT_HOME_ALWAYS_THIS":"必ずこのホームを表示",
"LT_HOME_APPS":"アプリ一覧",
"LT_HOME_APP_MESSAGE":"好きなアプリを設定から追加してください。",
"LT_HOME_BACKGROUND":"壁紙の変更",
"LT_HOME_DELETE":"ホームの削除",
"LT_HOME_DELETE_OWNER":"オーナーを削除してもよろしいですか？",
"LT_HOME_DELETE_THIS":"アプリをはずす",
"LT_HOME_DEMO_1":"「マイ ホーム」機能に含まれる、「ホーム画面」を紹介します。",
"LT_HOME_DEMO_10":"お出かけタイマーなど、くらしに役立つアプリを表示できます。",
"LT_HOME_DEMO_11":"この「ホーム」画面は「ネットのホーム」です。",
"LT_HOME_DEMO_12":"テレビとインターネットがお楽しみいただけます。\n（インターネット接続が必要です）",
"LT_HOME_DEMO_13":"自分で好きなホーム画面を作成することも出来ます。",
"LT_HOME_DEMO_14":"「マイホーム」、是非お試しください！",
"LT_HOME_DEMO_2":"この「ホーム」画面は「テレビ全画面」です。",
"LT_HOME_DEMO_3":"こちらを選ぶと、画面いっぱいにテレビが表示されます。",
"LT_HOME_DEMO_4":"この「ホーム」画面は「テレビのホーム」です。",
"LT_HOME_DEMO_5":"裏番組など、より便利にテレビをご覧いただけます。",
"LT_HOME_DEMO_6":"リモコンの「決定」ボタンで、選択されているアプリが起動します。",
"LT_HOME_DEMO_7":"リモコンの「決定」ボタンで、選択されているアプリが起動します。",
"LT_HOME_DEMO_8":"また、リモコンの「アプリ」ボタンで、豊富なアプリからお選び頂けます。",
"LT_HOME_DEMO_9":"この「ホーム」画面は「くらしのホーム」です。",
"LT_HOME_DL_DOWNLODING":"ダウンロード中",
"LT_HOME_DL_HS_DELETE_ERROR":"ホームスクリーンの削除ができません。\n削除するためには、インターネットに接続してください。",
"LT_HOME_DL_HS_NOT_DELETE":"このホームスクリーンを削除します。\n削除するためには、インターネットに接続してください。",
"LT_HOME_DL_NOTICE1":"新しいホームが",
"LT_HOME_DL_NOTICE2":"ダウンロードできます",
"LT_HOME_DL_NOTICE3":"新しいホームが",
"LT_HOME_DL_NOTICE4":"ダウンロードできます",
"LT_HOME_DL_NOTICE5":"新しいホームがダウンロードできます",
"LT_HOME_DL_NOT_EDIT":"このホームスクリーンは編集できません。",
"LT_HOME_DL_NOT_UPLOAD":"このホームスクリーンはアップロードできせん。",
"LT_HOME_DL_NOW_DOWNLOAD":"このホームスクリーンは、現在ダウンロード中のため、選択できません。",
"LT_HOME_ERR_BK_FULL":"壁紙が一杯で設定できません。削除してから設定しなおしてください。",
"LT_HOME_ERR_BK_SETTING":"壁紙の設定に失敗しました。",
"LT_HOME_FACE_RECOGNITION":"顔写真が登録されたホーム",
"LT_HOME_FACE_REGISTRATION":"顔写真の登録",
"LT_HOME_FULL_TV":"テレビ全画面",
"LT_HOME_GADGET_BOOKMARKS":"ブックマーク",
"LT_HOME_GADGET_CAL":"カレンダー(月)",
"LT_HOME_GADGET_CLOCK":"時計",
"LT_HOME_GADGET_DATES":"カレンダー(日)",
"LT_HOME_GADGET_EVENT_TIMER":"お出かけタイマー",
"LT_HOME_GADGET_JOTTER":"手書きメモ",
"LT_HOME_GADGET_NOTES":"メモ",
"LT_HOME_GADGET_PHOTO_FRAME":"フォトフレーム",
"LT_HOME_GADGET_TIMER":"キッチンタイマー",
"LT_HOME_GADGET_VIDEO_MESSAGE":"ビデオメモ",
"LT_HOME_GADGET_VOICE_MEMO":"ボイスメモ",
"LT_HOME_HOME_SCREEN":"ホームスクリーン",
"LT_HOME_INFO":"ネットのホーム",
"LT_HOME_INFO_BK_SETTING":"壁紙を設定中",
"LT_HOME_INSUFFICIENT_FLASH":"空き領域が不足しているためインストールに失敗しました。\nアプリ一覧画面から不要なアプリをアンインストールしてください。",
"LT_HOME_JUMP_SCREEN":"\'%s\'で呼び出すホームを選択してください。",
"LT_HOME_LAST_VIEWD":"最後に選んだホームを表示",
"LT_HOME_LAUNCH":"ホームを表示",
"LT_HOME_LIFESTYLE":"くらしのホーム",
"LT_HOME_MESSAGES":"お知らせ",
"LT_HOME_MOVE_ADD_REMOVE":"アプリの表示設定",
"LT_HOME_MOVE_SCREEN":"ホームの移動",
"LT_HOME_MOVE_THIS":"アプリを移動する",
"LT_HOME_MY_HOME_SCREEN":"マイホームスクリーン",
"LT_HOME_NETWORK_APPLICATION":"ネットワークアプリケーション",
"LT_HOME_NEW_IMAGE":"新しい画像",
"LT_HOME_NO_MESSAGE":"お知らせはありません。",
"LT_HOME_OPERATION_GUIDE":"使い方ガイド",
"LT_HOME_POWER_ON_OPTION":"電源オン時に表示するホーム",
"LT_HOME_REMOVE_BACKGROUND":"この壁紙を削除する",
"LT_HOME_SCREEN_NAME":"ホームの名前編集",
"LT_HOME_SCREEN_SELECTION":"ホームの選択",
"LT_HOME_SEARCH":"検索",
"LT_HOME_SELECT":"ホームを選択",
"LT_HOME_SELECT_ADD_LOCATION":"新しいホームを追加する位置を選んでください",
"LT_HOME_SELECT_BACKGROUND":"壁紙を選んでください。",
"LT_HOME_SELECT_DELETE":"削除するホームを選んでください",
"LT_HOME_SELECT_LAUNCH":"表示するホームを選んでください",
"LT_HOME_SELECT_MOVE":"移動するホームを選んでください",
"LT_HOME_SELECT_NEW_LOCATION":"ホームの移動先を選んでください",
"LT_HOME_SELECT_OWNER":"オーナーに設定するユーザーを選択してください。",
"LT_HOME_SELECT_SCREEN":"ホームの選択",
"LT_HOME_SELECT_STYLE":"追加するホーム画面のスタイルを選んでください。",
"LT_HOME_SELECT_TEMPLATE":"追加したいスタイルを選択してください",
"LT_HOME_SELECT_TEMPLATE2":"新しいホームのテンプレートを選んでください",
"LT_HOME_SELECT_YOUR_APPS":"編集するアプリを選んでください",
"LT_HOME_SETTING":"ホームの設定",
"LT_HOME_SETTINGS":"ホームの設定",
"LT_HOME_SETTING_1":"ホーム画面をこれ以上追加することはできません",
"LT_HOME_SETTING_2":"このホーム画面は削除することができません",
"LT_HOME_SETTING_3":"現在表示されているホーム",
"LT_HOME_SETTING_BACKGROUND":"この壁紙を設定する",
"LT_HOME_SETTING_OWNER":"ホームのオーナー設定",
"LT_HOME_SETTING_SOUND":"効果音の設定",
"LT_HOME_TUTORIAL":"使いかたガイド",
"LT_HOME_TV":"テレビのホーム",
"LT_HOME_VOICE_CONTROL":"このホームを声で呼び出しますか？",
"LT_INSTALLING":"インストール中",
"LT_LOCKED":"ロック",
"LT_MHSMARKET_INSTALL":"インストールする",
"LT_MHSMARKET_UPLOAD_HOME_SCREEN":"ホームスクリーン　アップロード",
"LT_MYSTREAM":"マイチャンネル",
"LT_NETWORK_CONNECTION_MSG1":"インターネット、ホームネットワークサービスを\nお楽しみいただくために、ネットワーク接続設定を行います。",
"LT_NEW_SOFTWARE_VERSION2":"最新のバージョン",
"LT_NO":"いいえ",
"LT_NO_DEVICE_INSERTED":"ＳＤカードまたはＵＳＢ機器が見つかりません。",
"LT_OFF":"オフ",
"LT_OK":"決定",
"LT_ON":"オン",
"LT_PIN_INCORRECT":"暗証番号が違います。",
"LT_PIN_INVALID":"0000 は使えません",
"LT_PLS_ENTER_NEW_PIN":"新しい暗証番号を入力してください。",
"LT_PLS_ENTER_NEW_PIN_CONFIRM":"確認のため、もう一度入力してください。",
"LT_PLS_ENTER_PIN_FOR_ACCESS":"暗証番号を入力してください。",
"LT_PLS_START_AGAIN":"もう一度暗証番号を入力してください。",
"LT_PM_RETURN":"戻る",
"LT_SCREEN_NAME_CN_BESTCITY":"PaiHEMS",
"LT_SCREEN_NAME_CN_FOOD":"my Food Screen",
"LT_SCREEN_NAME_CN_GAME":"Game Screen",
"LT_SCREEN_NAME_FOOTBALL":"Fans Screen",
"LT_SCREEN_NAME_FREETIME":"Free Digital TV Screen",
"LT_SCREEN_NAME_INFOBAR":"インフォメーションバーのスクリーン",
"LT_SCREEN_NAME_MALAYSIA":"my Food Screen",
"LT_SCREEN_NAME_SIGNAGE_LOCAL":"サイネージ【ローカル】",
"LT_SCREEN_NAME_SIGNAGE_NET":"サイネージ【ネット】",
"LT_SCREEN_NAME_XUMO":"Xumo Guide Screen",
"LT_SD_CARD":"ＳＤカード",
"LT_SET":"設定",
"LT_SE_BROADCAST":"放送",
"LT_SE_BROADCASTING_PROGRAM":"放送中番組",
"LT_SE_CAN_SEARCH":"検索できます (e.g. ネット、テレビ番組を検索できます)",
"LT_SE_DIC_VIDEOS":"動画",
"LT_SE_ENTER_KEYWORD":"検索キーワードを入力してください",
"LT_SE_FROM_HISTORY":"履歴から",
"LT_SE_HISTORY":"履歴",
"LT_SE_HISTORY_DELETE_CONFIRM":"履歴を消去してよいですか？",
"LT_SE_MAP":"地図",
"LT_SE_MEDIA_PLAYER":"メディアプレーヤ",
"LT_SE_MOVIE":"動画",
"LT_SE_MUSIC":"音楽",
"LT_SE_NET":"ネット",
"LT_SE_NEWS":"ニュース",
"LT_SE_NO":"いいえ",
"LT_SE_NO_HISTORY":"履歴はありません",
"LT_SE_NO_KEYWORD":"検索キーワードが入力されていません",
"LT_SE_PHOTO":"写真",
"LT_SE_PICTURE":"画像",
"LT_SE_PROGRAME_TO_BE_BROADCASTED":"放送予定番組",
"LT_SE_PROGRAM_GUIDE":"番組表",
"LT_SE_PROGRAM_LIST":"録画一覧",
"LT_SE_RECORDED_TV":"録画番組",
"LT_SE_SEARCH_FROM":"どれで検索いたしますか？",
"LT_SE_SEARCH_HISTORY":"検索履歴",
"LT_SE_STORED_BROADCAST":"録画番組",
"LT_SE_STORED_BROADCAST_CONTENT":"録画コンテンツ",
"LT_SE_STORED_CONTENT":"保存コンテンツ",
"LT_SE_TV_BROADCAST":"テレビ番組",
"LT_SE_VIDEO":"ビデオ",
"LT_SE_WHICH_USE":"どれで検索いたしますか？",
"LT_SE_YES":"はい",
"LT_SOFTWARE_UPDATE":"ソフトウェアの更新確認",
"LT_UPDATE_LATEST_VERSION_OF_SOFTWARE_EXISTS":"ソフトウェアダウンロードのご案内\n\n最新バージョンのソフトウェアがあります",
"LT_UPDATE_WOULD_YOU_LIKE_TO_START":"ソフトウェアの更新には 約５分かかります。（接続環境によってそれ以上かかることがあります。）\nソフトウェアの更新中は録画予約や見るだけ予約が実行されません。\nソフトウェアの更新を行いますか？",
"LT_VC_DISCLAIM_DISABLE":"スマートビエラのアプリの使用を制限することが可能です。\n\n詳しくは取扱説明書をご覧ください。",
"LT_VC_DISCLAIM_ENJOY_INTERNET":"ネットアプリが利用可能になりました。\nアプリボタンを押してお楽しみください。",
"LT_VC_DISCLAIM_HS_CHANGE":"The layout of functions on initial screens are subject to change without notice.",
"LT_VC_DISCLAIM_NO_WARRANTY":"利用できるサービスや画面は予告なく変更になることがあります。",
"LT_VC_LEAD_MES1":"毎日をもっと便利にスマートに\nスマートビエラのアプリ",
"LT_VC_LEAD_MES2":"Simply press the APPS button",
"LT_VG_MAIN_WINDOW":"メイン画面",
"LT_VG_NOT_SUPPORTED":"音声ガイドは対応していません。",
"LT_W_NORMAL_ERROR":"サーバとの通信に失敗しました。\nアクセスが集中しているか、メンテナンス中の可能性があります。\nしばらくしてからもう一度お試しください。",
"LT_YES":"はい",
};
function LANG(symbol){
return MessageText[symbol]||"";};
