
var MessageText={
"W_DONE":"Terminar",
"W_CANCEL":"Cancelar",
"W_SEARCH":"Procurar",
"W_BOOKMARK_TITLE":"Bookmark Manager",
"W_SETTING_TITLE":"Setting",
"W_SEARCH_ENGINE":"Search Engine",
"W_COLOR_KEY":"Color Key",
"W_TOOL_BAR":"Tool Bar Position",
"W_CLEAR_HISTORY":"Clear History",
"W_COOKIE_DELETE":"Eliminar Cookie",
"W_CLEAR_CACHE":"Clear cache",
"W_ENLARGE":"Enlarge",
"W_REDUCTION":"Reduction",
"W_BACK":"Back",
"W_NEXT":"Next",
"W_TAB":"Tab",
"W_RELOAD":"Reload",
"W_CURSOR_MODE":"Cursor Mode",
"W_END":"End",
"W_NOT_ASSIGNED":"Not Assigned",
"W_MENU":"MENU",
"W_OK":"OK",
"W_UPPER":"Upper part",
"W_LOWER":"Lower part",
"W_CLEAR_HISTORY_Q":"Do you want to clear the history?",
"W_REMOVE_COOKIE_Q":"Do you want to Remove the Cookie?",
"W_CLEAR_CACHE_Q":"Do you want to clear the cache?",
"W_PROCESSING":"Processing ...",
"W_COMPLETE":"Complete.",
"W_BOOKMARK_DELETE":"Eliminar marcador",
"W_NET_ERROR_UNSUPPORTED_PROTOCOL":"O Web Browser não consegue apresentar esta página.\n",
"W_NET_ERROR_COULDNT_RSOLVE_PROXY":"Não existe resposta por parte do servidor.\n\nExecute o 'Teste de ligação' no menu 'Rede'. Se o teste passar tente aceder novamente à rede.\n",
"W_NET_ERROR_COULDNT_RESOLVE_HOST":"O servidor não foi encontrado.\n\n- Se introduziu o URL na barra de endereço, certifique-se de que foi inserido correctamente.\n- Se clicou numa ligação, a ligação poderá ter expirado.\n- De outro modo poderá haver um problema com a página.\n",
"W_NET_ERROR_COULDNT_CONNECT":"Não existe resposta por parte do servidor.\n\nExecute o 'Teste de ligação' no menu 'Rede'. Se o teste passar tente aceder novamente à rede.\n",
"W_NET_ERROR_HTTP_POST_ERROR":"Esta página não está disponível.\n",
"W_NET_ERROR_SSL_CONNECT_ERROR":"Não existe resposta por parte do servidor.\n\nExecute o 'Teste de ligação' no menu 'Rede'. Se o teste passar tente aceder novamente à rede.\n",
"W_NET_ERROR_ABORTED_BY_CALLBACK":"Pedimos desculpa pelo incómodo. O Web Browser teve um problema na apresentação desta página.\n\nPoderá ser resolvido desligando e ligando o televisor novamente.\n",
"W_NET_ERROR_BAD_FUNCTION_ARGUMENT":"Pedimos desculpa pelo incómodo. O Web Browser teve um problema na apresentação desta página.\n\nPoderá ser resolvido desligando e ligando o televisor novamente.\n",
"W_NET_ERROR_INTERFACE_FAILED":"Pedimos desculpa pelo incómodo. O Web Browser teve um problema na apresentação desta página.\n\nPoderá ser resolvido desligando e ligando o televisor novamente.\n",
"W_NET_ERROR_TOO_MANY_REDIRECTS":"O Web Browser não consegue apresentar esta página.\n\nRegresse à página anterior usando a tecla 'RETURN'.\n",
"W_NET_ERROR_PEER_FAILED_VERIFICATION":"Pedimos desculpa pelo incómodo. O Web Browser teve um problema na apresentação desta página.\n\nPoderá ser resolvido desligando e ligando o televisor novamente.\n",
"W_NET_ERROR_SEND_ERROR":"Não existe resposta por parte do servidor.\n\nExecute o 'Teste de ligação' no menu 'Rede'. Se o teste passar tente aceder novamente à rede.\n",
"W_NET_ERROR_RECV_ERROR":"Não existe resposta por parte do servidor.\n\nExecute o 'Teste de ligação' no menu 'Rede'. Se o teste passar tente aceder novamente à rede.\n",
"W_NET_ERROR_OTHERS":"Pedimos desculpa pelo incómodo. O Web Browser teve um problema na apresentação desta página.\n\nPoderá ser resolvido desligando e ligando o televisor novamente.\n",
"W_HTTP_BAD_REQUEST":"400 - Pedido Incorrecto",
"W_HTTP_UNAUTHORIZED":"401 - Não Autorizado",
"W_HTTP_PAYMENT_REQUIRED":"402 - Pagamento Necessário",
"W_HTTP_FORBIDDEN":"403 - Proibido",
"W_HTTP_NOT_FOUND":"404 - Não Encontrado",
"W_HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED":"405 - Método Não Permitido",
"W_HTTP_NOT_ACCEPTABLE":"406 - Não Aceitável",
"W_HTTP_PROXY_AUTH_REQUIRED":"407 - Autenticação Proxy Necessária",
"W_HTTP_REQUEST_TIMEOUT":"408 - Tempo de Pedido Excedido",
"W_HTTP_CONFLICT":"409 - Conflito",
"W_HTTP_GONE":"410 - Desapareceu",
"W_HTTP_LENGTH_REQUIERED":"411 - Comprimento Necessário",
"W_HTTP_PRECONDITION_FAILED":"412 - Pré-condição Falhada",
"W_HTTP_REQUEST_TOO_LARGE":"413 - Entidade de Pedido Demasiado Grande",
"W_HTTP_REQUEST_URI_TOO_LONG":"414 - Pedido-URI Demasiado Longo",
"W_HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE":"415 - Tipo de Meios Não Suportado",
"W_HTTP_REQUESTD_NOT_SATISFIABLE":"416 - Intervalo de Pedido Não Satisfatório",
"W_HTTP_EXPECTATION_FAILED":"417 - Expectativa Falhada",
"W_HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR":"500 - Erro Interno do Servidor",
"W_HTTP_NOT_IMPLEMENTED":"501 - Não Implementado",
"W_HTTP_BAD_GATEWAY":"502 - Portal Incorrecto",
"W_HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE":"503 - Serviço Indisponível",
"W_HTTP_GATEWAY_TIMEOUT":"504 - Tempo do Portal Excedido",
"W_HTTP_VER_NOT_SUPPORTED":"505 - Versão HTTP Não Suportada",
"W_DISPLAY_URL":"Mostrar URL",
"W_TITLE_DOWNLOAD":"Download Information about the application",
"W_MSG_DOWNLOAD":"Está disponível uma versão mais recente da aplicação de Browser Web.\n\nPretende actualizar a aplicação?",
"W_MSG_DOWNLOAD2":"A aplicação de Browser Web não funciona se não for actualizada.\n\nActualize a aplicação de Browser Web.",
"W_YES":"Sim",
"W_NO":"Não",
"W_FINISH":"Concluído",
"W_DL_ERR_BUSY":"O servidor está ocupado.",
"W_DL_ERR_CONNECT":"Falha na ligação ao servidor.",
"W_DL_ERR_COMMUNICATE":"Falha na comunicação com o servidor.",
"W_DL_ERR_UNKNOWN":"Ocorreu um Erro Desconhecido",
"W_DL_SUCCESSFUL":"Actualização concluída",
"W_DL_CANCEL_TITLE":"Aviso!",
"W_DL_CANCEL_WARNING":"Se cancelar a transferência, terá de começar do início.\n\nTem a certeza de que pretende cancelar?",
"W_ERR_TITLE":"Erro",
"W_BROWSER_ERROR":"Pedimos desculpa pelo incómodo.\nO Browser Web não conseguiu apresentar a página Web.",
"W_CRASH_REPORT":"Pode enviar o relatório de falhas para nos ajudar a resolver o problema.",
"W_SEND_CRASH_REPORT":"Enviar o relatório de falhas do Browser Web.",
"W_BOOKMARK_ERROR_1":"Foi atingido o limite de marcadores. Não é possível adicionar mais marcadores.",
"W_BOOKMARK_ERROR_2":"Premir OK sem soltar para eliminar o marcador",
"W_NOT_SUPPORTED":"Essa funcionalidade não é suportada.",
"W_SEND_ENTER_KEY":"Introd.",
"W_SHOW_INPUT_PANEL":"Ver painel de introdução",
"W_ERR_UNSECURE":"Esta ligação não é segura.",
"W_PASSWORD":"Pal.-passe",
"W_USER_NAME":"Nome util.",
"W_SET_HOME":"Definir pág. inicial",
"W_AUTH_MESSAGE_1_1":"O servidor ",
"W_AUTH_MESSAGE_1_2":" requer um nome de utilizador e palavra-passe.",
"W_AUTH_MESSAGE_2":"Mensagem do servidor : ",
"W_NET_ERROR_URL_FAILED":"Não é possível apresentar a página.\n\n- Se introduziu o URL na barra de endereço, certifique-se de que foi inserido correctamente.\n- Se clicou numa ligação, a ligação poderá ter expirado.\n- De outro modo poderá haver um problema com a página.\n",
"W_NET_ERROR_OUT_OF_MEMORY":"O Web Browser não consegue apresentar esta página.\n\nRegresse à página do marcador.\n",
"W_NET_ERROR_NETWORK_ERROR":"Não existe resposta por parte do servidor.\n\nExecute o 'Teste de ligação' no menu 'Rede'. Se o teste passar tente aceder novamente à rede.\n",
"W_NET_ERROR_RANGE_ERROR":"Não existe resposta por parte do servidor.\n\nTente de novo em breve.\n",
"W_NET_ERROR_NOT_SUPPORTED":"O Web Browser não consegue apresentar esta página.\n",
"W_NET_ERROR_NOT_FOUND":"Não é possível apresentar a página.\n\n- Se introduziu o URL na barra de endereço, certifique-se de que foi inserido correctamente.\n- Se clicou numa ligação, a ligação poderá ter expirado.\n- De outro modo poderá haver um problema com a página.\n",
"W_TOU_TITLE":"TERMOS DE UTILIZAÇÃO",
"W_TOU_DISPLAY_CHECK":"Não apresentar esta página da próxima vez.",
"W_TOU_RETURN":"Anterior",
"W_TOU_ACCEPT":"Eu Concordo",
"W_HELP":"Ajuda",
"W_BOOKMARK_GUIDE_1":"Para guardar uma página da Web: Clique no botão Marcador",
"W_BOOKMARK_GUIDE_2":"na barra de ferramentas.",
"W_BOOKMARK_GUIDE_3":"Eliminar marcador: Prima o botão OPTION no telecomando para visualizar opções de menu adicionais.",
"W_CONFIRM_EXIT":"Pretende sair do Web Browser?",
"W_COOKIE_DELETED":"O Cookie deste website foi eliminado.",
"W_CONFIRM_DELETE_BOOKMARK":"Pretende eliminar este marcador?",
"W_MOVE_BOOKMARK":"Mover marcador",
"W_MOVE_BOOKMARK_GUIDE":"Escolha a posição pretendida do marcador e prima o botão OK do remoto.",
"W_FULL_SCREEN_GUIDE":"Prima o botão RETURN para sair do modo de ecrã inteiro.",
"W_NET_ERROR_NOT_TOU":"Não existe resposta por parte do servidor.",
"W_CAN_NOT_PLAY":"Não é possível ver vídeo 4K quando existe(m) gravação(ões) em curso. Para ver vídeo 4K, suspenda a(s) gravação(ões) em curso.",
"WB_LT_TIPS_CHANGE_SCREEN":"Mudar ecrã",
"WB_LT_TIPS_CHANGE_SCREEN_FULL":"Alterar ecrã\n(Mudar para ecrã completo)",
"WB_LT_TIPS_CHANGE_SCREEN_BOOKMARK":"Alterar ecrã\n(Mostrar marcadores)",
"WB_LT_TIPS_HISTORY_BACK":"Retroceder histórico",
"WB_LT_TIPS_HISTORY_FORWARD":"Avançar histórico",
"WB_LT_TIPS_ZOOM_IN":"Ampliar",
"WB_LT_TIPS_ZOOM_OUT":"Reduzir",
"WB_LT_TIPS_URL_BAR":"Endereço da Internet (URL)",
"WB_LT_TIPS_RELOAD":"Recarregar",
"WB_LT_TIPS_SEARCH_BAR":"Procurar na Web",
"WB_LT_TIPS_DRAG_MODE_ENAGLE":"Altere o modo Arrastar premindo o botão azul. Pode arrastar um mapa e outro objecto activado pelo modo Arrastar premindo os botões de seta no controlo remoto enquanto o browser está no modo Arrastar.",
"WB_LT_TIPS_SEARCH_ENGINE":"Selecciona o motor de busca predefinido.",
"WB_LT_TIPS_PRIVATE_BROWSING":"Activa o modo de navegação privada no qual o histórico e os cookies não serão gravados pelo browser da Web.",
"WB_LT_TIPS_DO_NOT_TRACK":"Dizer aos websites para não me seguirem.",
"WB_LT_TIPS_DELETE_COOKIE":"Eliminar cookies neste browser da Web.",
"WB_LT_TIPS_TERMS_OF_USE":"Mostrar TERMOS DE UTILIZAÇÃO.",
"WB_LT_SETTINGS_SEARCH_ENGINE":"Motor de busca",
"WB_LT_SETTINGS_PRIVATE_BROWSING":"Navegação privada",
"WB_LT_SETTINGS_DO_NOT_TRACK":"Não seguir",
"WB_LT_ERR_HUGE_SITE":"Lamentamos o incómodo.\nImpossível apresentar esta página pelos seguintes motivos.\n1. Tamanho gigantesco dos dados deste site/página da Web.\n2. Limitação do desempenho do browser da Web.",
"WB_LT_TIPS_ADD_BOOKMARK":"Adicionar marcador",
"WB_LT_TIPS_SETTINGS":"Definições",
"WB_LT_SETTINGS_WITH_PRIVATE_BROWSING":"Definições\n(Em navegação privada)",
"WB_LT_TIPS_EXIT_WEB_BROWSER":"Sair do browser da Web",
"WB_LT_SETTINGS_DELETE_COOKIE":"Apagar cookies",
"WB_LT_SETTINGS_ON":"Ligado",
"WB_LT_SETTINGS_OFF":"Desligado",
"WB_LT_BOOKMARK_GUIDE":"Para guardar uma página Web, clique no botão Marcador na barra de ferramentas.",
"WB_LT_CONFIRM_DELETE_COOKIES":"Pretende eliminar cookies?",
"WB_LT_BOOKMARK_SETTINGS":"Editar marcadores",
"W_SEARCH_ENGINE_UPDATE_NOTIFY":"Search engine has been updated.\nPlease select your favorite search engine.\nTo later change the selected search engine, \npress the submenu button to move the pointer in the search box above.",
"WB_LT_BOOKMARK_USERS":"Utilizadores",
"WB_LT_TIPS_SELECT_PROFILE":"Marque a caixa de selecção se favorecer este marcador.",
"WB_LT_BOOKMARK_ALL_USERS":"Todos os usuários",
"WB_LT_CONFIRM_DELETE_USERS_BOOKMARK":"%s favorece este marcador. \nPretende eliminar este marcador?",
}
function GetMessageText(){
return MessageText;}
provide("lang_platinum");
