var MessageText={
"LT_ASR_MY_HOME_SCREEN":"my Home Screen",
"LT_DO_YOU_EXIT":"Weet u zeker dat u wilt afsluiten?",
"LT_HOME_DEMO_1":"Bekijk welke beginschermen u kunt gebruiken.",
"LT_HOME_DEMO_10":"Hier vindt u praktische informatie en handige toepassingen.",
"LT_HOME_DEMO_11":"Dit is het \'Info scherm\'.",
"LT_HOME_DEMO_12":"U kunt internet en tv tegelijk gebruiken (indien verbonden).",
"LT_HOME_DEMO_13":"U kunt ook uw eigen beginscherm maken.",
"LT_HOME_DEMO_14":"Ervaart u zelf het persoonlijke beginscherm!",
"LT_HOME_DEMO_2":"Dit beginscherm is \'Full-screen TV\'.",
"LT_HOME_DEMO_3":"Gebruik dit als u een normaal televisiebeeld wenst.",
"LT_HOME_DEMO_4":"Dit beginscherm is het \'TV-Beginscherm\'.",
"LT_HOME_DEMO_5":"Gebruik dit voor een nog betere tv-beleving.",
"LT_HOME_DEMO_6":"Druk op OK op de afstandsbediening om de app te starten.",
"LT_HOME_DEMO_7":"Druk op OK op de afstandsbediening om de app te starten.",
"LT_HOME_DEMO_8":"Druk op APPS om uit talrijke apps te kiezen.",
"LT_HOME_DEMO_9":"Dit is het \'Lifestyle scherm\'.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_01":"Deze tour legt de functie van \"Mijn startscherm\" van uw nieuwe VIERA tv uit.\nDruk op OK om te beginnen.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_02":"Met het startscherm kunt u genieten van tv-programma\'s en andere informatie.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_03":"Gebruik de cursorknoppen om een app te markeren en start deze door op OK te drukken.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_04":"Laten we eerst het volledig scherm gebruiken.\nMarkeer het tv-gebied met de cursorknoppen en druk op OK.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_05":"Markeer het tv-gebied met de cursorknoppen en druk op OK.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_06":"Met de knop HOME,\nkunt u terugkeren naar het vorige startscherm.\nProbeer nu deze knop te gebruiken.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_07":"Als u op de knop HOME drukt, terwijl een startscherm wordt weergegeven,\nwordt de selectiemodus van het startscherm geopend.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_08":"Hier kunt u de rechter/linker cursorknoppen gebruiken om andere startschermen te selecteren.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_09":"Let\'s select a Home Screen.\nPlease select \'Full Screen TV\' with Right/Left cursor buttons, then Press OK.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_10":"We gaan een startscherm selecteren.\nSelecteer uw gewenste startscherm met de rechter/linker cursorknoppen en druk op OK.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_11":"Druk opnieuw op de knop HOME om naar het vorige scherm terug te keren.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_12":"Deze rondleiding kan op elk moment vanaf de bedieningshandleiding boven in alle startschermen worden gestart.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_13":"Dit omvat de rondleiding.\nSelecteer uw favoriete startscherm en geniet van uw nieuwe VIERA!",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_14":"Please select \'Full Screen TV\' with Right/Left cursor buttons, then Press OK.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_15":"Let\'s select a Home Screen.\nPlease select \'Xumo Guide Screen\' with Right/Left arrow buttons, then Press OK.",
"LT_MHS_TUTORIAL_MSG_16":"Please select \'Xumo Guide Screen\' with Right/Left arrow buttons, then Press OK.",
"LT_MHS_TUTORIAL_OK":"OK",
"LT_MHS_TUTORIAL_RECOGNITION_ASR_MSG_01":"Als u \"%s\" inspreekt in de touchpad-controller,\nherkent de tv u en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.",
"LT_MHS_TUTORIAL_RECOGNITION_ASR_MSG_02":"Als u \"%s\" inspreekt in de touchpad-controller,\nherkent de tv u en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.\n(VIERA-compatibele camera vereist. *Afzonderlijk verkrijgbaar.)",
"LT_MHS_TUTORIAL_RECOGNITION_ASR_MSG_03":"Als u \"%s\" inspreekt in de TV Remote,\nherkent de tv u en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.\n(VIERA-compatibele camera*, iOS/Android-apparaat vereist. *Afzonderlijk verkrijgbaar.)",
"LT_MHS_TUTORIAL_RECOGNITION_MSG_01":"Als u \"My Homescreen\" inspreekt in de touchpad-controller,\nherkent de tv u en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.",
"LT_MHS_TUTORIAL_RECOGNITION_MSG_02":"Als u \"My Homescreen\" inspreekt in de touchpad-controller,\nherkent de tv u en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.\n(VIERA-compatibele camera vereist. *Afzonderlijk verkrijgbaar.)",
"LT_MHS_TUTORIAL_RECOGNITION_MSG_03":"Als u \"Mijn beginscherm\" inspreekt in de TV Remote,\nherkent de tv u en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.\n(VIERA-compatibele camera*, iOS/Android-apparaat vereist. *Afzonderlijk verkrijgbaar.)",
"LT_MHS_TUTORIAL_SELECT":"Kies",
"LT_NO":"Nee",
"LT_TUTORIAL_BOOKMARK_1":"In deze korte rondleiding wordt uitgelegd hoe u een bladwijzer maakt.",
"LT_TUTORIAL_BOOKMARK_2":"U kunt een bladwijzer maken in de webbrowser.",
"LT_TUTORIAL_BOOKMARK_3":"Druk op de gemarkeerde knop om het menu Apps te openen\nen start de webbrowser in het menu Apps.",
"LT_TUTORIAL_BOOKMARK_4":"U kunt de webbrowser ook via een andere bladwijzer starten.",
"LT_TUTORIAL_BOOKMARK_5":"De webbrowser starten",
"LT_TUTORIAL_BOOKMARK_6":"Druk op de gemarkeerde knop\nom een bladwijzer te maken voor de huidige pagina.",
"LT_TUTORIAL_BOOKMARK_7":"Hiermee is de rondleiding klaar.\nProbeer het nu zelf!",
"LT_TUTORIAL_EXIT":"Verlaten",
"LT_TUTORIAL_FACE_RECOGNITION_1":"Als u \'My Homescreen\' inspreekt in de touchpad-controller,\ndetecteert de tv uw gezicht en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.",
"LT_TUTORIAL_FACE_RECOGNITION_2":"Als u \'My Homescreen\' inspreekt in de touchpad-controller,\ndetecteert de tv uw gezicht en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.\n(Met VIERA compatibele camera vereist. *Afzonderlijk verkrijgbaar)",
"LT_TUTORIAL_FACE_RECOGNITION_3":"Als u \"Mijn beginscherm\" inspreekt in de TV Remote,\ndetecteert de tv uw gezicht en schakelt hij automatisch over naar uw persoonlijke beginscherm.\n(VIERA-compatibele camera*, iOS/Android-apparaat vereist. *Afzonderlijk verkrijgbaar.)",
"LT_TUTORIAL_FACE_RECOGNITION_4":"De gezichtsherkenningsfunctie kan gebruikt worden als u een afbeelding van uw gezicht aan een beginscherm gekoppeld hebt.\nSelecteer het gewenste beginscherm en vervolgens \'Instellingen\' om uw gezicht op de tv te registreren.",
"LT_TUTORIAL_FACE_RECOGNITION_5":"Als u de touchpad-controller gebruikt, herkent de tv automatisch uw gezicht en schakelt hij over naar uw persoonlijke beginscherm als u het volgende zegt:",
"LT_TUTORIAL_FACE_RECOGNITION_6":"Als u de touchpad-controller en een compatibele camera (afzonderlijk verkrijgbaar) gebruikt, herkent de tv automatisch uw gezicht en schakelt hij over naar uw persoonlijke beginscherm als u het volgende zegt:",
"LT_TUTORIAL_FACE_RECOGNITION_7":"Als u de app TV Remote gebruikt op uw iOS/Android-apparaat en een compatibele camera (afzonderlijk verkrijgbaar) gebruikt, herkent de tv automatisch uw gezicht en schakelt hij over naar uw persoonlijke beginscherm als u het volgende zegt:",
"LT_TUTORIAL_MSG_1":"In deze rondleiding wordt uitgelegd wat u kunt doen met VIERA.\nDruk op OK om te beginnen.",
"LT_TUTORIAL_MSG_10":"Volgende",
"LT_TUTORIAL_MSG_11":"Opnieuw",
"LT_TUTORIAL_MSG_12":"Uw VIERA-TV heeft ook andere handige Beginschermen.",
"LT_TUTORIAL_MSG_13":"Als u op het beginscherm op HOME drukt,\ngaat u naar de selectiestand voor het beginscherm.",
"LT_TUTORIAL_MSG_14":"U kunt een ander beginscherm selecteren met de cursorknoppen Rechts en Links.",
"LT_TUTORIAL_MSG_15":"Druk op de knop Links.",
"LT_TUTORIAL_MSG_16":"Druk opnieuw op de knop Links.",
"LT_TUTORIAL_MSG_17":"Dit beginscherm is \'Full-screen TV\'.",
"LT_TUTORIAL_MSG_18":"Het TV-beeld wordt dan schermvullend weergegeven.",
"LT_TUTORIAL_MSG_19":"Druk op de knop Rechts.",
"LT_TUTORIAL_MSG_2":"Volg de weergegeven bedienings handleiding.",
"LT_TUTORIAL_MSG_20":"Het \'TV-Beginscherm\' is ontwikkeld om uw kijkgenot te verhogen.",
"LT_TUTORIAL_MSG_21":"Het \'Lifestyle scherm\' biedt in één oogopslag handige alledaagse informatie.",
"LT_TUTORIAL_MSG_22":"Op het \'Info scherm\' kunt u tegelijkertijd van internet en TV genieten.",
"LT_TUTORIAL_MSG_23":"(internetverbinding vereist)",
"LT_TUTORIAL_MSG_24":"Druk op de knop OK om het gewenste beginscherm te starten.",
"LT_TUTORIAL_MSG_25":"Selecteer bijvoorbeeld eens het \'TV-Beginscherm\'.",
"LT_TUTORIAL_MSG_26":"Als u op OK drukt,\nwordt het geselecteerde beginscherm geopend.",
"LT_TUTORIAL_MSG_27":"U kunt deze rondleiding starten wanneer u maar wilt met behulp van de bedieningsinstructies boven in alle beginschermen.",
"LT_TUTORIAL_MSG_28":"Tour afsluiten",
"LT_TUTORIAL_MSG_29":"Opnieuw",
"LT_TUTORIAL_MSG_3":"Start",
"LT_TUTORIAL_MSG_30":"Selecteer uw favoriete beginscherm en geniet van uw nieuwe VIERA!",
"LT_TUTORIAL_MSG_31":"(dat is op dit moment het \'%s\')",
"LT_TUTORIAL_MSG_32":"Laten we \'%s\' selecteren.",
"LT_TUTORIAL_MSG_33":"Laten we het \'Lifestyle scherm\' selecteren.",
"LT_TUTORIAL_MSG_34":"Druk op OK",
"LT_TUTORIAL_MSG_35":"Met het startscherm kunt u genieten van tv-programma\'s en andere informatie.",
"LT_TUTORIAL_MSG_4":"Als u de VIERA-tv aanzet, wordt het door u gekozen beginscherm weergegeven.\nVanaf het beginscherm kunt u tv-programma\'s en andere informatie bekijken.",
"LT_TUTORIAL_MSG_5":"(dat is op dit moment het \'Lifestyle scherm\')",
"LT_TUTORIAL_MSG_6":"Als u de cursor naast het tv-beeld plaatst en op OK drukt, wordt het tv-beeld op volledige schermgrootte weergegeven.",
"LT_TUTORIAL_MSG_7":"Druk op HOME om terug te keren\nnaar het vorige beginscherm.",
"LT_TUTORIAL_MSG_8":"Met de cursorknoppen verplaatst u de cursor door de apps op het beginscherm.",
"LT_TUTORIAL_MSG_9":"Druk op OK om een app te starten.",
"LT_TUTORIAL_NEXT":"Volgende",
"LT_YES":"Ja",
};
function LANG(symbol){
return MessageText[symbol]||"";};
provide("lang_GUIDANCE");
